Duitsland, Naila

S morgens om 4:30 maakt Gipsy me al wakker met dikke tranen dat ze het niet langer ziet zitten door de pijn.
Ze heeft de hele nacht ook amper geslapen.
We proberen onze kameraad en stand-by man Cor te bereiken maar die heeft tel waarschijnlijk op stil. Via de achterbuuf weten we contact te krijgen. Cor wil Gipsy wel halen en komt naar ons toe.
We hadden de huisarts van ons ook al gebeld en daar kan ze eind Vd week pas terecht en dan vervolgt waarschijnlijk het ziekenhuis voor grondig onderzoek. We hebben beide al ervaring met rugge problemen en weten dan beetje hoe het get.

We bellen ook met onze duitse kennis Christina Vd reis die ook ervaring heeft met de gezondheidszorg hier in Dld en adviseert om gewoon de nothilfe te bellen .., want dan onderzoeken ze je ook direct volledig.
We doen dat na overleg ook gezien ze amper in de benen kan.
Ik pak de spullen bij elkaar en zetten het voor de kerk en als Gipsy er heen strompelt is de rode kruis rettungswagen er ook al.

Ze begeleiden Gipsy in de wagen en Maurice wilde er ook al bij inspringen maar dat is niet de bedoeling. Dat mag niet.
Ook geen mede begeleider dus ik zeg we gaan wel te voet achter jullie aan.
De bedoeling is naar een kliniek in stadje Naila zo’n 15/20 km verderop.
Gelukkig in goede richting Zuid-Oost grapte ik nog om de spanning wat weg te halen.
En daar gaat Mien zielsmaatje met de ambulance verder op pad … en wij de tassen dan maar weer op der achter an.

We lopen deels langs de straat en langs oud kappel richting een groter dorp verderop waar ook de pfarrer woont. Die moeten we nog berichten dat de deur afgesloten moet worden Vd kerk.
As ik langs een school loop waar ze allemaal buitenspelletjes doen zie ik de dominee . Hij ons ook en komt direct op ons af.
Hij was ons al aan het zoeken geweest en heeft het gebouw al dicht gedaan. Hij wenst ons veel sterkte en succes.

Ik ga eerst in het dorp maar naar een bakkertje voor een bak koffie en broodje.
Ik contact met Gipsy die al in het ziekenhuis is en ze doen gelijk een algemeen groot onderzoek.

Langs de weg kan ik niet verder gezien geen fietspad en drukte.
Dan kies ik maar een omweg ..wel door mooie natuur die ik eigenlijk niet wilde maken gezien de omstandigheden.

We lopen deels langs een treinspoor, velden en bossen.

We pauzeren bij een kleine sitzgruppe en verderop staan de borden al van Naila.
Gipsy belt ook wat overstuur dat een scan heeft uitgewezen dat ze een acute hernia heeft. Echt sjit.

Judith van RTV benaderd ons ook.In overleg met Gipsy doen we toch verslag van het klote moment. Maar dat hoort ook bij de pelgrims reis.
Het is te hopen dat er ook nu weer betere tijden aanbreken.

We lopen via een beboste berg richting het stadje waar vlak ervoor een mooie natuurbegraafplaats is.
De mensen liggen hier onder een boom met alleen een paaltje erbij met hun naam.

We zien de stad al liggen met diverse kerk torens in het dal.
Aan de andere kant van de berg ligt de kliniek zie ik op de navigatie.

We bereiken de kliniek uiteindelijk zwetend door de bossen.

Het grote bouwwerk betreden we van achteren en ik zie al Nothilfe opvang staan.
Waneer ik vraag aan een medewerker op straat komt er al een zuster uit raam hangend roepen of ik mijn vrouw zoek en ze geeft aan waar ik langs moet.
Als ik vraag of het met de hond kan knipoogt ze. We komen binnen zetten door de lange hal en ik voel met net Sinterklaas met hond in plaats van paard want iedereen zit ons vanuit de kamers te bekijken en sturen ons door naar het achterste kamer.

En daar ligt mijn Gipsy reeds aan het infuus.
Ze geven haar een cocktail van medicijnen tegen pijn en ontsteking. Ze is er al knap misselijk van.

Ik praat ook even met een arts en hij geeft uitleg van de bevindingen. Hij geeft ook aan dat er mensen cq patiënten zijn die na drie dagen soms al stukken beter lopen door de medicijnen.
Dat biedt hoop.

We moeten maar afwachten wat het wordt en van daaruit weer een plan trekken.

Diverse scenario’s zijn er ja altijd denkbaar maar we handelen pas op het moment als het moet zijn.

Ik overleg met een broeder welke mogelijkheden er zijn voor mij om hier ergens te slapen. Hij overlegt en komt weer dat een extra bed heel duur is dus ik zoek de kerken in het stadtje maar op via Google.
Er zijn een stuk of wat evangelische maar die hebben geen plaats. Er is ook een RK kerk waar ik een vriendelijke mevrouw aan de lijn krijg die na overleg aangeeft plek te hebben in een gebouw waar ook wel een wc is.

Na wat knuffels ga ik met de viervoeter de kerk opzoeken die natuurlijk weer het verst weg lig op andere kant van de berg.
Het is een vrij moderne kerk en ik zie in het gebouw ernaast mensen zitten.

De aardige mevrouw van de telefoon doet open en ik groet ook twee mannen die achter het bureau zitten. Dan kom ik er achter dat de ene de pastoor is.
Hij zit in vrije tijdskleding en is heel vlot.
Ik laat hem ons document van de kerk zien en krijg ook direct stempels in ons boekje.

Dan willen ze mij naar de ruimte brengen maar ze hebben ook nog een mis en vragen of ik mee wil.
Ik vraag hoe laat en dat ik anders wel even wil bidden voor Gipsy.
Ze hebben geen vaste tijd en doen het zo in het klein. Dus wij inclusief Maurice de grote kerk in en de pastoor kleed zich om.
Ik mag voorin zitten bij het altaar en Maurice ligt mooi naast me.
Het is een mooie korte viering en de pastoor staat veel met het gezicht naar het oosten en ons jezus. Zo op de oude manier voor leste celibaat.
Aan het einde bidden we nog samen een wees gegroetje voor de vrouw van die pilger.

Dan brengen ze me naar een klein appartementje boven kinderopvang en school Er woont een oudere aardige vrouw die het leuk vindt dat ze een tijdelijke buurman krijgt met hond. De pastoor leidt me rond en de vrouw helpt met lakens en handdoeken. Ik heb zelfs een bed!
De pastoor wil me ook nog wat laten zien en klimt via brandladder het platte dak op waar vanuit een mooi uitzicht over de stad is. Wat een fitte man. Ik zei tegen hem dat hij ook zo een stuk mee kan al lachend.

Dan laten ze me alleen en gaan bij de oude buurvrouw nog een borreltje drinken. Fijn volk hier en wat een geluk ..ik mag hier een paar dagen blijven gezien de omstandigheden waarin we verkeren.

Dan opweg weer naar krankenhaus en snel een Döner op eten en een kold colaatje mee veur Gipsy .

Maar daar heeft ze nog niet veel belang bij. Ze is goed misselijk en krijgt later wat spul daarvoor en een slaapmiddel.

Ik zoek dan ook maar weer mijn plekje op an de andere kant v/d stad.

Na diverse liefhebbende berichten en gesprekken val ik ook in slaap.

Geschreven door Zielsmaatjes.onderweg

25 jul 2022Dag 30 Steinbach- Langenbach 25,5 km

27 jul 2022Dag 32 Naila

Al 49 reacties bij dit reisverslag

Ik denk aan juliie❤️
Maryjanda 2022-07-27 16:42:27

Veel sterkte. Hopen op snel herstel. Zodat we jullie verhalen weer kunnen volgen.
Harma Roufs 2022-07-27 16:43:27

Heel veel beterschap en dat jullie nog verder kunnen met juliie reis
Marja doek de haas 2022-07-27 17:13:14

Och jongens toch! Kalm aan 🦋
Thyti 2022-07-27 17:15:49

Van harte een goed herstel toegewenst. Hopelijk kunnen we weer gauw elke dag een stukje 'meewandelen'.
Klalien 2022-07-27 17:19:34

Och jemig wat weer een trammelant. Nu hopen dat het allemaal weer richting een goed herstel gaat en de reis hopelijk goed voortgezet kan worden. Dikke knuffels van Mirjam en mij.
Peter Dusseljee 2022-07-27 17:27:02

Ach arme Monique.... Heel veel sterkte
Els 2022-07-27 17:32:20

Wij leven heel erg mee😘🫂
Janine 2022-07-27 17:38:43

Ach., dit is niet leuk! Wat een tegenvaller! En zo sneu en pijnlijk voor Monique. Hopelijk herstelt ze spoedig! Barry, daar ben je dan zonder je zielsmaatje Gelukkig dat Maurice er voor je is. En ik weet zeker dat allen die jullie volgen aan jullie denken en misschien 🙏🏽🙏🏽🙏🏽. Ik wel in ieder geval. Hopelijk kunnen jullie je reis voortzetten.
Marja L 2022-07-27 17:45:49

Heel veel sterkte en beterschap voor Gipsy. Fijn dat jij en Maurice ook een goed onderkomen hebben.
Loes 2022-07-27 17:57:38

Heel veel sterkte en wijsheid , Qw lwvwn met jullie mee
Peter Niemeijer 2022-07-27 17:58:31

Beterschap und gute Besserung voor Monique! Even een paar dagen rustig aan.
Harry 2022-07-27 18:00:53

Och.....ik was d'r al bang voor! Monique zal over een hele grendel zijn gegaan om aan te geven dat t niet meer gaat. Sneu allemaal, voor iedereen! Moet je elke keer lopend nasr haar toe? Heel veel sterkte allen en een dikke knuf!@
Marjon Estié 2022-07-27 18:01:58

Beterschap
Trea 2022-07-27 18:08:29

Heel veel sterkte. Is even afwachten...... Liefs vanaf Texel voor jullie 3 ❤️💙💙
Piet&Lia de Bruin 2022-07-27 18:12:09

Wat jammer dat het zo moeilijk gaat nu. Heel veel beterschap voor Monique en sterkte voor jullie allebei🍀🍀🍀
Margreet 2022-07-27 18:13:01

Heel veel sterkte! Je ziet het aan de foto’s, het is niet pluis! Ik hoop dat Gipsy gauw weer beter wordt.
Berta Smilda 2022-07-27 18:19:32

Ah wat sneu! Hoop dat Monique opknapt. Heel veel sterkte en beterschap!
Evelien de Ruijter 2022-07-27 18:20:57

Ha Zielsmaatjes . Letterlijk en figuurlijk . Wat naar voor Gypsie . 😪 ook voor jullie avontuur. Voorop staat beterschap ,weer goed voelen . Dank je Barry dat je ondanks alles ons op de hoogte houdt . Ook.voor jou valt het niet mee . Heel veel sterkte groetjes en poot voor Maurice . ❤❤❤
Annie Wolken . 2022-07-27 18:42:08

Dan valt alles plotseling stil Als het lichaam Even, niet meer wil Maar blijf er samen op hopen Dat jullie na verloop van tijd De mouwen op kunnen stropen Om na het herstel te overwegen De route weer op te nemen Om door te kunnen wandelen Op paden van s’Heren wegen Veel sterkte allebei 🍀🍀
Nahoj 2022-07-27 18:44:51

Hallo Heel veel sterkte en beterschap voor jullie en speciaal voor Monique.. Hoop dat het met een sisser afloopt. En dat jullie t.z.t.de tocht kunnen hervatten. Maar eerst maar weer in de enen te zien komen.groet en🤗🤗knuffel voor alle3.🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️
Annie Knol Kolthof 2022-07-27 19:15:49

Wat naar voor Monique, hopelijk knapt het snel op zodat jullie weer onbezorgd verder kunnen, veel sterkte en beterschap.
Hillie 2022-07-27 19:22:55

Barry, kop d'r veur. Beterschap voor Monique en lukt het niet om door te gaan met de tocht dan maar hopen dat het een volgende keer wél in orde komt. Hartelijke groeten vanuit Emmen.
Herman en Minie 2022-07-27 19:30:07

. Hopelijk kunnen jullie je reus snel weer oppakken maar gezondheid boven alles...wens haar sterkte...gr Anita (zh Hardenberg
Anita 2022-07-27 19:33:25

Wat een tegenvaller Dit hoop je niet als je aan zo’n reis begint Hopen voor jullie dat er snel verbetering komt in deze situatie Dit is niet leuk!!!! Heel veel sterkte en beterschap toegewenst
Margareet en Albert 2022-07-27 19:42:55

Hopelijk gaat het snel beter. Dikke knuffels 😘😘
Margareet Wielink 2022-07-27 19:48:32

Oh, oh wat een pech. heel veel beterschap voor Gipsy en voor jou zoals we zeggen kop d'r veur. we denken aan jullie en hopen dat het snel beter zal gaan. het is wel fijn op zo op deze manier op de hoogte te worden gehouden en blijven het dan ook volgen. heel veel sukses verder en een poot voor Maurice.
willy lunshof 2022-07-27 20:02:58

Jongens, ik had het al gehoord van nien. Wens jullie t allerbeste ❤️
Linda Rutgers 2022-07-27 20:27:43

Bary en Monique veel sterkte en beterschap Hoop dat Monique er snel weer boven op komt
Johan,Bianca en Ruben 2022-07-27 20:48:05

Shit mensen, een domper op jullie reis. Hopelijk gaat het straks na een paar dagen idd beter met Monique, en kunnen jullie jullie droom verwezenlijken. Veel sterkte en beterschap voor jullie.
Eric 2022-07-27 20:50:48

Wat ontzettend vervelend dat Monique geveld wordt door een hernia. Wij volgen jullie al een tijdje via de mail. Ik heb respect voor jullie om deze pelgrimstocht te lopen Wij genieten van jullie mooie verhalen en foto’s. Het is ontzettend sneu dat Monique dit overkomt. Hopelijk slaat de behandeling en medicatie goed aan, zodat jullie weer verder kunnen om de pelgrimstocht te kunnen afmaken. Wij wensen Monique van harte beterschap en jou Barry veel sterkte Groetjes Marietje en Jan Melenhorst
Jan Melenhorst 2022-07-27 20:51:36

Sterkte en beterschap voor Monique. Hoop dat de medicijnen aanslaan en dat jullie je reis kunnen voortzetten
Albert Kamphof 2022-07-27 21:34:24

Dat is een tegenvaller maar hopelijk komt het snel weer goed. Veel beterschap.
Ingrid Kamphuis. 2022-07-27 21:35:37

Moi Barry wat vervelend allemaal,wij hopen dat jullie later de reis voort kunnen zetten Groeten Harm en Lidy Biemold.
Harm Biemold 2022-07-27 22:32:49

Wat een ellende nu toch, wij wensen jullie heel veel sterkte, en Monique snel beterschap zodat 't kwartie gauw de goeie kante op valt
Wililie Rohling 2022-07-27 22:50:19

Monique sterkte maar Barry en Maurice ook sterkte ineens een hele andere situatie hopelijk snel betere berichten en vooruit zichten 🍀❤️💙👍🚶‍♀️🚶‍♂️🐕
Akkie 2022-07-27 23:31:27

Dat is balen zeg Sterkte Ik hoop dat jullie weer snel samen verder kunnen
Gert Hogenberg 2022-07-28 05:30:02

Och wat ja jammer! Hopelijk knapt Monique snel weer op en kunnen jullie samen verder🍀Dikke knuffel voor jullie 🍀🐾❤😘
Alie 2022-07-28 06:52:38

Heel veel sterkte voor jullie alle 3 en beterschap voor Monique. Dit is een lelijke tegenvaller. Maar hopelijk kan Monique goed herstellen zodat ze de reis later kan hervatten. Gezondheid gaat voor. En jullie hebben de tijd? Liefs tante Lenie, Jose en Lydia
Tante Lenie, Jose en Lydia 2022-07-28 09:02:41

Sterkte lieverds ❤️💋
Jacqueline 2022-07-28 09:15:03

Wat een toestand. Beterschap gewenst. Hopelijk kunnen jullie de tocht samen verder vervolgen maar gezondheid gaat boven alles. Sterkte en houd moed.
Henny 2022-07-28 09:34:44

Wat erg voor Monique en voor jou Barry en heel erg sneu en verdrietig. We leven met jullie mee en zullen blijven bidden. Heel veel sterkte en kracht en beterschap.
Helmut en Lida 2022-07-28 09:43:28

Goedemorgen. Elke morgen onder het genot van een kop koffie lees ik jullie luchtpost.... Maar deze morgen ging het in een sndere volgorde, eerst de app van rtv Drenthe openen want dochtetlief werk in assen We hebben deze dagen temaken met opstandige boeren die de snelwegen blokkeren en ook de A28. Toen viel mijn oog op een artikel .... Drentse wandelaar gaat alleen verder..... Ohh, wat is dat nou.. Gauw naar mijn email en lezen. Tja da ben je wel even stil. Wens Monique heeft veel sterkte en jij Barry kop der moar meer veur en succes en hoop dat Monique weer gauw opknapt.
Gretha Boltendal 2022-07-28 10:49:47

Goedemorgen, hebben vanmorgen het krantenartikel gelezen en wat jammer nu. moedig dat je alleen verder gaat. zal niet meevallen. jullie als zielsmaatjes zijn zo op elkaar ingespeeld. heel heel heel veel sterkte met alles en blijven het volgen.
willy lunshof 2022-07-28 11:13:46

Lees net jullie verhaal.. wat ontzettend naar voor Monique dat ze zoveel pijn heeft. We hadden het er vorige week nog over he? Hopelijk knapt ze snel op als ze rust krijgt. Of opereren... Heel veel sterkte allebei. Goed voor je lijf zorgen is zo belangrijk nu. Nu alleen verder Barry... moedig hoor. Liefs van Gert en Geke
Geke 2022-07-28 11:21:41

Verdorie, We hopen natuurlijk ook dat Monique snel weer opknapt en dat jij, Barry je niet te lang alleen moet redden. Niet dat je dat niet kunt, maar we weten allebei dat Monique's hartelijkheid toch meer deuren opent dan jouw stoere voorkomen. Vandaag staat de tegenvaller ook al in het DvhN en is het hier op Erica dus jammer genoeg "het nieuws van de dag" Heel veel sterkte en we blijven jullie volgen.
Toos en Gerhard 2022-07-28 12:48:16

Houd goede moed het komt vast weer goed als deze Keer niet dan ga andere keer verder 😀😀😀
Jan. Heller uit boveld 2022-07-28 13:09:47

Och, dat is balen zeg. Hopelijk knapt Monique weer wat op. Succes Barry voor jou en Maurice. 😘😘
Saskia 2022-07-28 15:58:42

Dit is weer een vervolg van gisteren. Ik hoop dat de artsen haar de goede medicijnen geven en ook Vit.B complex, om de darmflora te herstellen. Succes jullie, fijn dat de hond het zo goed doet. Monique maar goed en veel slapen.
Henricus Kortmann 2022-07-28 22:35:23