Yak tse skazatin na ockra-yeen s'kiy?

Oekraïne, Oezjhorod

De bus gaat om 1300, dus ik heb tijd om uitgebreid te ontbijten en te mijmeren over hoe ik voorheen deze trektochten maakte.
Ik heb met mijn vriendin Hennie 2x rondgetrokken door Tjechie. Dat ging toen anders dan nu. We hadden globaal een route en trokken er bijna iedere 2 dagen weer op uit. Met openbaar vervoer gingen we de route volgen, maar als we het ergens gezellig vonden dan stapte we uit en gingen op zoek naar een slaapplaats. Soms heel makkelijk maar soms ook heel erg moeilijk. Dat je zelfs om 1900 savonds nog niets had en dat je zo moe was met die rugzak op dat je wel in een hooiberg wilde slapen. Op die manier zijn we wel op hele bijzondere plekken terecht gekomen. (geen hooiberg hoor)

Nu gaat het allemaal via apps voor de route, voor de vertrektijden van de bus en trein, vinden van een slaapplek meestal via booking. com, je kan ook nog uitzoeken waar je lekker en betaalbaar kan eten. Het reizen is hierdoor makkelijker geworden en je hebt meer tijd en energie over om de omgeving te verkennen door een wandeling of bezichtiging.
Vorig jaar met Ralph ook al veel via apps gereisd maar dit jaar met Mapsme erbij is het weer anders geworden. En dit jaar blijf ik ook wat langer op 1 plek. Hierdoor heb je meer contacten en heb je tijd om prachtige wandelingen te maken.

Genoeg gemijmerd. Ik heb zin in vandaag.

Op het station in Kosice in Slowakije ontmoete ik een aardige jongen uit Slowakije die ik aan sprak. Ik wil iedere dag een gesprek voeren met iemand zodat je je dag levendig houd en ik mij niet afsluit. Vanmorgen bij het ontbijt zat een Oostenrijker zag ik later aan zijn auto. Ik had ook graag met hem gesproken. Maar niet gedaan. jammer!
Maar over die Slowaakse jongen (Andrej). Hij woont en werkt in Praag. Hij kwam net uit Ukraine en vertelde mij dat ik een ander gebied moest gaan voor mooie wandelingen. Hij sliep ook in het bos (wauw!). 😉 Ga ik niet doen hoor...wees niet bang.
Heel leuk gesprek gehad. Hij vertelde hoe lastig het is als je de taal niet spreekt. Je kan namelijk niets herleiden uit de letters die je ziet.. Mijn bridge partner Adrie die een schoondochter heeft uit Rusland, zei dat ook al. Dus een app gedownload met de vakantiewoorden vertaald in Ukrains. Vandaar de titel. Het is fonetisch (uitspreek taal) en wat staat er dan?
wie o wie raad het? je krijgt iets uit Ukraine. (zeker weten iets kleins en licht van gewicht )

De letters in het Ukrains heb ik niet op mijn toetsenbord.

Bij de grens was het gespannen. Iedereen dood stil met het paspoort in de hand. De douanebeambten met pistool bekeek ze allemaal en keek je aan en nam ze in (Geef nooit je paspoort af wordt er gezegd) Maar wat doe je als iedereen het doet en het gewoon 'moet'. Bagageruimte open, alles checken. (Slowaakse grens), paspoorten terug.
Toen 20 meter rijden en weer kwamen ze de paspoorten innemen. (Ukraine grens). wat een gedoe!!

Om 1630 in Oezjhorod. Nu sfeer proeven. Hoe is het hier, hoe zijn de mensen etc etc Maar een taxi genomen bij het station, want de Ukraine kaart stond nog niet op Mapsme en ik wist niet hoe ik moest lopen en open Wifi kon ik niet vinden. Voor 1.50 hoef je het ook niet te laten. Een hele vriendelijke man die honderduit praatte. in het hotel ook zeer vriendelijk en in Engels. Kamer met airco en goed wifi. Ik denk dat ik het hier heel leuk ga vinden. Voelt goed.

De eerste 2 foto's zijn van De Lidle in Slowakije met een super Brood afdeling en kijk eens naar de prijzen. zeker 40% goedkoper dan bij ons.
Daarna foto's van Ukraine Oezjhorod
Heel verhaal dus morgen weer verder. Nu lekker eten in de stad buiten op een terrasje met een glas Ukraine wijn. met overal goeie straat muzikanten. Proost!

Geschreven door

Al 2 reacties bij dit reisverslag

Volgens mij wil je daar wel wonen!

liesbeth 2016-07-10 21:31:25

Hoi weer een mooi verhaal ,ook ik moest even terug denken aan de tijd was in 2000 toen hebben wij ook beleeft samen. ik wens je nog velen mooie dagen toe

Henny 2016-07-10 22:17:41
 

Over deze reis
Aantal reisverslagen:
GPS afstand deze dag:
GPS afstand totaal:
Aantal foto's:
Laatste verslag:
Reisduur:
Reisperiode:

Of schrijf je reisverhalen via de app

Met de Pindat App kun je offline reisverhalen schrijven en foto's toevoegen. Zodra je weer internet hebt kun je jouw verslagen uploaden. Ook via de app plaats je gratis onbeperkt foto's.



Klik op 1 van onderstaande knoppen om de app te installeren.